https://www.duolingo.com/synchro_lo

Des lingots ?!? Pourquoi ce nom ?

Bonjour, je me posais une question (qui n'est pas très importante d'ailleurs, juste amusante) : Pourquoi on appelle ça des lingots ? L'image d'un lingot, c'est plus un rubis, une pierre précieuse, non ? Alors pourquoi ça s'appelle un lingot ?

il y a 1 an

8 commentaires


https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 822

C'est un jeu de mot avec la racine "lingua", la langue en latin, et les lingots de métal précieux qu'on connaît dans la réalité. C'est plutôt mignon, mais c'est vrai qu'ils ressemblent beaucoup plus à des rubis ! :D

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/synchro_lo

oui ça me paraît assez plausible. merci !!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 822

Oh, ce n'est vraiment pas grand-chose ! Gern geschehen!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/piguy3
piguy3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 21
  • 21
  • 17
  • 17
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 8

Je suppose que ce terme a été formulé en anglais. Vabelie a expliqué le "ling". Et le mot anglais pour "lingot" est "ingot". Ainsi c'est un jeu de mot, peut-être un peu clair en anglais qu'en français parce que le mot "lingot" effectivement n'existe pas en anglais (je le trouve dans le dictionnaire mais "ingot" est environ 300 fois plus courant).

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/synchro_lo

D'accord ! Merci

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/louison120

ça s'appelle un lingo parce que avant c'etais une pierre precieuse c'est pour ça

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Victor_du_28

ou alors ils avaient juste pas assez d'imagination pour appeler ça "pièces" ou "monnaies" ou encore "Rubis"...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Celebi4ever
Celebi4ever
  • 15
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 4
  • 4
  • 2

Pour le jeu de mots : "Duolingo"

il y a 1 an

Discussions liées

Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.