"Yo duermo sola y como sola."
Перевод:Я сплю одна и ем одна.
January 18, 2017
10 комментариевЭто обсуждение закрыто.
Это обсуждение закрыто.
Бывает, что в иностранном фильме перевод на русский озвучен одним мужским голосом. Однако, мы обычно легко понимаем, какие реплики принадлежат мужчинам, а какие - женщинам.
Каким голосом озвучено каждое предложение - чистая случайность. Роботы, в отличие от людей, в смысл предложений не вдумываются.