"It is impossible to hate this friend of yours."

Překlad:Je nemožné nenávidět tohoto tvého kamaráda.

January 18, 2017

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/petr656916

Proč mám řešit problém mezi slovy ,,přítel a kamarád,,?? 286.šikana

July 23, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Kateina758682

Ja rovněž nevim, jaký je mezi tim rozdíl. Taky mi to neuznalo přítele.

November 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Jra68962

Toho přítele - špatně!!!??? Tohoto přítele - dobře. A mě je z tohoto/toho vašeho přístupu tak nějak divně. A moje trpělivost opravdu není nekonečná.

August 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/VladimrF

Bez "tohoto" by to jako fakt nešlo jo???

January 18, 2017

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

To bychom ale pak nevedeli, ktereho kamarada mame na mysli. Zatimco v te aj to vime s urcitosti

March 21, 2017

https://www.duolingo.com/profile/VladimrF

No v angličtině to chápu, ale v češtině je to až nepatřičné. A překlad: "Je nemožné nenávidět tvého kamaráda" mi to neuznalo.

March 21, 2017

https://www.duolingo.com/profile/miko37

Pŕítele nebere

August 21, 2018

https://www.duolingo.com/profile/333skpp333ss

Opet jeden z kouzelnych prekladu ktery cech vyprodukuje tak po peti pivech....a ja se mam tyto preklady naucit. Abych prosla cvičením . kontraproduktivní

September 11, 2018
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.