My answer was "the man and woman...." which is correct and most common. Again are the authors actually native English speakers? It should be accepted as saying the twice is unnecessary. cheers