"Where are you going?"
Translation:Ble rwyt ti'n mynd?
January 19, 2017
2 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
CivisRomanus
1991
Up to this level, the interrogative form of 'bod' for the 2nd singular person has always been 'wyt' (e.g. wyt ti'n mynd i'r parc? ), while 'rwyt' has been used for affirmative sentences (rwyt ti eisiau coffi ).
In this sentence, is 'rwyt' used because an interrogative pronoun (or some other word) comes before it (in other words, because the sentence does not start with 'wyt')? For instance:
pam rwyt ti'n mynd i'r parc? as opposed to wyt ti'n mynd i'r parc?
or
am faint o'r gloch rwyt ti'n chwarae sboncen? as opposed to wyt ti'n chwarae sboncen?
Or is there some other reason for using 'rwyt' in an interrogative sentence?
Thanks in advance.