"Ella acaba de pasar el concurso de la policía nacional."

Tradução:Ela acaba de passar o concurso da polícia nacional.

January 21, 2017

10 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/delio.carvalho

Não existe esta construção em português "Ela acaba de passar 'o' concurso da polícia nacional". O correto seria: "Ela acaba de passar 'no' concurso da polícia nacional"

January 21, 2017

https://www.duolingo.com/profile/NarcisoCPais

Em Português o certo é: "ela acaba de passar no concurso" - nunca passar o concurso...

May 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/AniltonJos1

Em Português " no concurso "

July 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/luigatoso

a resposta fica meio sem sentido...creio que o certo seria... (ELA acaba de passar no concurso da Policia Nacional..)

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ReginaSouto1957

NO CONCURSO

April 15, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Jovelina3

Não existe esta construção na língua portuguesa. A frase colocada dessa maneira perde o sentido.

December 12, 2018

https://www.duolingo.com/profile/CintyaMonte

No concurso seria a resposta logica e correta .

April 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Virginia341498

Vide comentário abaixo

April 8, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Taniad15

O correto é no concurso...

May 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JosuAntunesNeves

Vocês deveriam demonstrar que se importam com as observações dos alunos e corrigir os erros, são erros que depõem contra a qualidade do Duolingo e desistimulam os alunos.

May 26, 2019
Aprenda espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.