Translation:The thief was tall.
How does one differentiate how this means the "thief was tall" instead of "the thief was caught"? (since dal = caught/tall)
Roedd y lleidr yn dal. = The thief was tall.
Gaeth y lleidr ei ddal. = The thief was caught.
Please correct me if I am wrong.