"I read a menu."

Перевод:Я читаю меню.

March 1, 2014

5 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/pasyss

скажите пожалуйста, разве меню исчислимо?(5 меню, 10 меню, 20 литров меню) ведь не 5 из 10 меню я читаю, это же общее понятие, или в английском нет?

June 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

в ресторане обычно дают по одному меню на каждого человека за столом, нет?

June 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/pasyss

Лариса) я вас лююблю, спасибо что отвечаете, но в русском языке меню точно, я узнал, не исчисляемо))

June 22, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

В русском все может быть, в английском и так и так, в зависимости от того, что вы имеет в виду. Если в смысле меню ресторана - тогда неисчисляемое, если в смысле буклета, который выдается в ресторане для выбора блюд - то исчисляемое.

June 22, 2014

https://www.duolingo.com/profile/pasyss

Спасибо, теперь на стороже буду.)

June 24, 2014
Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.