"Che areko peteî familia porâ."

Traducción: Yo tengo una linda familia.

[MakyOvelar]

"Yo tengo una familia linda" también es correcta.

[RamnArgell]

Che aguereko ogaygua porãva...

[Teresa754018]

Es correcto el adjetivo calificativo después del sustantivo: familia linda