"Je vous ressemble."

Traduction :I look like you.

il y a 4 ans

23 commentaires


https://www.duolingo.com/dversmee

Faut le savoir... Grrrr

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/guise54

Correction de DL : i resemble you....

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/LyonOlympi

J'ai eu la même correction que toi, je pense que c'est UN GROS bug de DL sur ce coup là.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Deva_C

ah

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Darkcara

J'ai traduit par " I am like you" qui se traduirait plutot par " je suis comme vous " mais ma réponse a etais accepté

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/olympe531
olympe531
  • 25
  • 16
  • 6
  • 243

I am like you : it's good .

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/Aouchette

Est ce qu'il y a d'autres expressions en français ont le même sens avec "je vous ressemble"?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/rate47

Merci ,rivsc.la leçon est bonne à prendre.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/thomas.dup2

J'ai marqué "i look like us" compté comme faut au lieu de"i look like you"pourquoi????

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/ilhame565187

US c'est nous

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/CapucineSa

Je ne pige rien à l'anglais..

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/rivsc

"look" voir "like" comme

mais

"look like" : ressembler à (c'est une expression à apprendre par coeur)

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/wemax0003

Merci pour la leçon rivsc

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Dubois71

mais je croyais qu'on pouvait dire like as? au lieu de look like

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/kanarlakais

faut le savoir, ça ne s'invente pas

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Laurent.Syl20

Il ne faut pas désespérer...

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/verlaine48

effectivement … pas évident cette phrase :donc au départ par coeur et à l'utiliser dés que possible dans notre langage.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/womangrandma

ben oui, pas évident l'apprentissage sur le tard, mais courage et persévérance paieront bien un jour. Je me sens déjà moins ignorante que l'année dernière - mariehelene

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/verlaine48

Merci beaucoup , cela me réconforte .

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/verlaine48

Toujours dans l'apprentissage?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Deva_C

pareil

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Alex56k

I like you doit être accepté

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/AxouTheGold

I like you c'est "je t'aime bien"

il y a 3 ans
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.