1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "Please, say clearly yes or n…

"Please, say clearly yes or no."

Traducere:Te rog, spune clar da sau nu.

March 1, 2014

10 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/cincaadrian

am folosit ori in loc de sau si mi-a considerat propozitia incorecta


https://www.duolingo.com/profile/iiai
Mod
  • 372

Ai raportat? (folosește stegulețul)


https://www.duolingo.com/profile/Roxacova

concluzia e ca e bine sa discutam raspunsurile...! bravo!


https://www.duolingo.com/profile/Roxacova

eu am scris te rog si a considerat corect.... la 9 luni dupa ce a considerat gresit probabil citesc comentariile!


https://www.duolingo.com/profile/iiai
Mod
  • 372

Contributorii corectează, în măsura în care au timp. Sunt voluntari. Dacă sunt printre voi doritori să ajute la îmbunătățirea cursului vă rog să aplicați!


https://www.duolingo.com/profile/cozmyna

Eu am scris te rogsi mi-a spus ca trebuia sa scriu va rog de ce nu este corecta varianra mea


https://www.duolingo.com/profile/iiai
Mod
  • 372

Ambele variante sunt corecte. Sistemul îți poate afișa, din motive de spațiu, doar una dintre variantele de traducere considerate corecte. Nu înseamnă că alte traduceri nu vor fi acceptate. Pentru cazul în care totuși descoperi o traducere corectă neacceptată te rugăm să folosești stegulețul și să o raportezi.


https://www.duolingo.com/profile/raresmihail2016

In dictionar scria ca say se traduce spun


https://www.duolingo.com/profile/Titi.1970

Și dacă spun: spune te rog clar da sau nu , de ce nu e corect,?


https://www.duolingo.com/profile/iiai
Mod
  • 372

E corect, folosește stegulețul pentru raportare când descoperi traduceri corecte care nu sunt acceptate.

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.
Începe