"La soupe du garçon est froide."

الترجمة: حساء الفتى بارد.

[MrmDi]

حساء الصبي بارد

[ibrahima852362]

اجل

[1c7j1]

لماذا du ماذا تفعل

[AmineHadji1]

الصيغة (مضاف + مضاف إليه) = Le/La/Les + Nom + de + le/la/les + Nom
هنا لدينا (حساء) مضاف و(الصبي) مضاف إليه. إذن الترجمة تصبح La soupe de le garçon ولدينا de + le = du إذن الجملة تصبح La soupe du garçon.

[Ameer.FG]

طيب اذا اردنا ان نقول حساء صبي وليس الصبي

[said429372]

Ont dis la soupe d'un garçon est chaude

[AmineHadji1]

حساء صبي = La soupe d'un garçon

[mimi4630]

يعني ان اضافة du بهدف الاختصار

[KotaebahSlh]

حرف جر de مع اداة التعريف le ينتج du
De+le=du

[1c7j1]

ارجو ان تجيبوني

[FehdBenass]

Du تعني ملك
بتوع كما يقول المصريين
الحساء بتوع الطفل

[FehdBenass]

حساء الصبي بارد
يرجى تصحيح الخطأ

[Youssefalaouisos]

ما الفرق بين الولد و الصبي و الفتى

[AmineHadji1]

لا فرق بينها، فهي مرادفات

[Youssefalaouisos]

مالفرق بين الطفل و الصبي

[eiGk9]

الطفل l'encant
الصبي le garçon

[Ramamounib1]

انتم تحاسبون على الاخطاء

[deactivated user]

ما الفرق بين de و du كنت اعرف لكنني نسيت هه

[AmineHadji1]

الكلمة de حرف جر، وعندما تليها le تصبح de + le = du