Why not "Unseren Hut"?
That's fine. Duo just assumes context again which you don't know about.
Unser Hut wurde gestohlen – Our hat was stolen versus Wer hat unseren Hut gestohlen? – Who stole our hat?
Still don't get it though- how can that be Unser, if Hut has Der before it?