1. Forum
  2. >
  3. Topic: Greek
  4. >
  5. "Θα μαγειρέψω μία σούπα."

"Θα μαγειρέψω μία σούπα."

Translation:I will cook soup.

January 25, 2017

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/jeanprendiville

Maybe this is a phrase in the US, but in Br.English you say " I will make soup" or "I will prepare soup". One of those oddities of language!


https://www.duolingo.com/profile/Niko837328

Same in the US. We definitely do not cook out soups haha.


https://www.duolingo.com/profile/YanisOdyss

Θα φτιάξω σούπα.

And "μια" is completely unnecessary.


https://www.duolingo.com/profile/hMQS4KHs

"I will cook up a soup." - is a common expression in English. Would you accept this as an alternative translation?


https://www.duolingo.com/profile/jaye16
Mod
  • 269

So it is but we can't be adding all possible expressions. Your contribution is appreciated so please send more.

Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.