"Ik rijd voor een uur naar het huis van mijn vriend."

Vertaling:I drive for an hour to my friend's house.

4 jaar gelden

4 opmerkingen


https://www.duolingo.com/Seestar79
Seestar79
  • 11
  • 8
  • 4
  • 4
  • 3

'Voor' moet volgens mij weggelaten worden uit Nederlandse zin.

4 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Lavinae
Lavinae
Mod
  • 25
  • 25
  • 20
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3
  • 2

Dat klopt inderdaad niet, we kijken ernaar. :)

4 jaar gelden

https://www.duolingo.com/LowlandPhilomath

Als je een vertaling van for mee wilt nemen, is 'gedurende' opzich mogelijk. Even aangenomen dat dat woord is geleerd op dit punt.

4 jaar gelden

https://www.duolingo.com/jactoe
jactoe
  • 25
  • 25
  • 179

Waarom NIET : "i drive for one hour to my friend's house"

4 jaar gelden
Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.