1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "We are five brothers."

"We are five brothers."

Fordítás:Öten vagyunk fivérek.

March 2, 2014

2 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/csati777

Igaz, hogy magyarul az "öt fivér vagyunk" az értelmes alak, de a brothers egyértelműen "fivérek". Kicsit zavaró. Talán jobb lenne más szót behelyettesíteni, pl. friends?


https://www.duolingo.com/profile/Kincskereso

Az angol mindent többesszámba tesz, ami egynél több. Meg kell tanulni. (+átvágás a rendhagyó többesszám)

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.