"私は決して彼らのサービスは使わない。"

訳:I never use their service.

1年前

2コメント


https://www.duolingo.com/harry-yk

WIll は意思を伝える場合にも使用するので、この日本語の場合はwillを使っても正解の範囲に入りませんか?

1年前

https://www.duolingo.com/hamhamstar

Willは”未来の意思”なので、「今は使っているけど、これからは使わない。」という時なら使えます。
でも、この例文は「既に使っていないし(もしかしたらだいぶ前から?)これからも使わない。」ので意味合いが少し変わると思います。

1年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。