1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Ez tányér."

"Ez tányér."

Fordítás:It is a plate.

March 2, 2014

5 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/K15S00

"ez egy tányér" szerintem ez lenne a helyes fordítása nem az hogy EZ TÁNYÉR


https://www.duolingo.com/profile/radnaitomi

Mind a kettő helyes. Sajnos angolban megszámlálható főnév egyes számban nem állhat névelő nélkül. Így az 'Ez tányér' mondatot is muszáj jobb híján angolra névelővel fordítani: 'It is a plate'

De természetesen emellett helyes az 'Ez egy tányér' is.


https://www.duolingo.com/profile/puszedli79

Egyetértek a az előttem szólóval...


https://www.duolingo.com/profile/K15S00

csak az a baj hogy nem fogatta el:(


https://www.duolingo.com/profile/radnaitomi

Jelentetted, ugye?

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.
Kezdés