1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "Yo escribo una carta más."

"Yo escribo una carta más."

Traducción:Che ahaive peteĩ kuatiañe'ẽ.

January 27, 2017

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/clarisa1408

Yo escribo: Che ahai


https://www.duolingo.com/profile/Willians01100

Cambien ascribí por ahai. Hai (escribir) es muy común y conocido, incluso los que hablan jopara no dicen "ascribi", aparte suena muy ❤❤❤❤.


https://www.duolingo.com/profile/thirdlevel

¿Por qué esta vez no aceptan "peteî cárta"?


https://www.duolingo.com/profile/Matteo.Idiomas

poderia ser también "che ahai peteĩ kuatiañe'ẽve"?


https://www.duolingo.com/profile/thirdlevel

¿Se puede decir "Che ahai peteĩve kuatiañe'ẽ" ?

Aprende guaraní en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.