1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: French
  4. >
  5. "Nous nous sommes appelées."

"Nous nous sommes appelées."

الترجمة:نحن إتصلنا ببعضنا.

January 27, 2017

تعليقان


https://www.duolingo.com/profile/jawad1000000

لم افهم الترجمة اطلاقا افيدونا


https://www.duolingo.com/profile/StillLearning..

نحن اتصلنا ببعضنا تعني: نحن تكلمنا مع بعضنا بالفرنسية يضع المفعول به قبل الفعل يعني الnous هنا هي تعني نحن و الnous الثانية تعني بنفسنا بمعنا نحن تكلمنا مع نفسنا (بعضنا).

لو كانت مثلا: Nous lui avons appelé تعني: نحن تكلمنا معه Lui "هي اسم المفعول به بمعناه "هو

تعلم الفرنسية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.