"Je ne sais jamais."

Перевод:Я никогда не знаю.

January 28, 2017

7 комментариев
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/karlson20

Я никогда не знаю. Нехорошая фраза. Мне кажется, что ее лучше убрать из учебника.


https://www.duolingo.com/profile/D9AS
  • 179

Ой, а можно перевод, а то у меня на телефоне не отображается? )))


https://www.duolingo.com/profile/SvetlanaBr11

Ничего не знаю, совсем не знаю. Это как усиление отрицания.


https://www.duolingo.com/profile/httpsvk.cc131341

Я не знаю никогда, почему нет


https://www.duolingo.com/profile/13Hp2

Что за фраза такая странная?


https://www.duolingo.com/profile/OqIc16

Уважаемые коллеги! Предлагаю свой вариант: когда меня спрашивают, я никогда не нахожу достойных ответов.


https://www.duolingo.com/profile/Anna465436

Так ли я понимаю, друзья, имеющие более глубокие знания языка - ''Вечно я не знаю'' Может это в момент сожаления и т.п.? Без контекста трудно это всё понимается и запоминается. Спасибо, если кто-нибудь пояснит.

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.