"Your sandwiches"

Tłumaczenie: Wasze kanapki

[nieznam1]

Przestańcie narzekać słychać dobrze a jak nie to czytaj i po sprawie

[iwan_andrzej]

Dlaczego your, a nie yours?

[Martyna521969]

1. The sandwiches are yours.

2. You eat your sandwiches.

Your używamy, kiedy mówimy o twoich kanapkach, a yours kiedy chcemy zaznaczyć na końcu zdania, że te kanapki są twoje.

[Jack539872]

Dlaczego "wasze kanapki", oznaczone są jako błędna odpowiedź?

[br0d4]

"Wasze kanapki" to poprawna odpowiedź, jeśli poprawna odpowiedź jest odrzucana, to trzeba to raportować "Moja odpowiedź powinna zostać zaakceptowana". Takie raporty informujące o odrzuceniu poprawnej odpowiedzi można potem przekazać do programistów Duolingo, aby szukali przyczyny błędu - a zgłoszeń w dyskusji nie można.

[Martyna0910]

Poniewaz trzeba odpowiadac po angielsku

[Irena298280]

Yous sandwiches odrzucilo.

[br0d4]

I słusznie, powinno być your.

EDIT: Zaraz zaraz, chyba miałaś przetłumaczyć na polski? W takim razie powinnaś odpowiedzieć "Wasze kanapki" lub "Twoje kanapki".

[AnnBart]

Tam nie było przetłumaczyć z j.ang.,tylko do wyrazu sandwiches dopasować odpowiednie : your, yours lub you

[br0d4]

Mogły być różne ćwiczenia: z jednego zdania w kursie Duolingo tworzy automatycznie kilka różnych ćwiczeń.

[Wiktoria333647]

Yous? Nie ma czegoś takiego jest,, yours"

[LAMUSEK112]

Your sandwiches znaczy wasze kanapki

[Maria838060]

Nipisałam poprawnie
Your sandwiches
Podano , że błędnie

[Maria838060]

Jest poprawnie

[Stefania961582]

Polska wymowa sandwiches okropna ciagle mam kłopoty.