Translation:Why does it not rain?
"Why isn't it raining" -- is this not a valid response as well?
"Why no rain?" isn't this a literal translation?
I wrote "Why no rain"? Don't "Why no rain", "Why does it not rain"?, Why doesn't it rain?" and "Why isn't it raining?" mean the same thing?