what's wrong with "show me the menu please"?
It would be "Montrez-moi le menu, s'il vous plait" I guess