Do I really need the word 'going'? I can get the same point across without it. Can't I?
Exactly. I think that Duo relies entirely to much on AE slang (get and going) in the examples. How about a simple translation like "You will open the door."
I think that would be: "Stai per aprire la porta?" ("Are you going to open the door"?)