1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "O ovo não é um vegetal."

"O ovo não é um vegetal."

Traduction :L'œuf n'est pas un légume.

January 31, 2017

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

L'oeuf n'est pas un légume.


https://www.duolingo.com/profile/Celebi4ever

Alors, vegetal signifie et "végétal", et "légume" ? Pourtant, légume est refusé...


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Cette réponse devrait être acceptée. SVP rapportez si ce problème survient à nouveau.


https://www.duolingo.com/profile/belsazar0

Pourquoi vous n'aceptez pas legume en portugais????


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

J'ai ajouté, merci !


https://www.duolingo.com/profile/Stphanievh1

Vegetal me dérange, cela ne devrait-il pas être "legume" en PT ?


https://www.duolingo.com/profile/Corinne12297

Je suis d'accord, c'est bien "legume" ici au portugal. "Vegetal" est portugais brésilien

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.