1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "I have a motorcycle and a ca…

"I have a motorcycle and a car."

Traduction :J'ai une moto et une voiture.

March 3, 2014

24 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/diane_savard

moto ou motocyclette , c'est pareil. Moto est un diminutif comme auto et automobile...

March 3, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Wildarfi

Exact d'autant que " motorcycle " est traduit par " motocyclette " dans d'autres énoncés :)

October 1, 2014

https://www.duolingo.com/profile/GilberteFl1

D'accord avec vous

April 9, 2018

https://www.duolingo.com/profile/rovir12

1 accord de plus

December 13, 2018

https://www.duolingo.com/profile/dnargel

2 accords de plus !

December 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/FHamel2

Je partage le même avis.

June 3, 2019

https://www.duolingo.com/profile/NeoKurios

Tout à fait d'accord. Le vrai mot historique et non abrégé est motocyclette

September 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/NicoleGenn

d'accord avec Diane moto ou motocyclette c'est pareil et nous dire que nous avons fait une erreur n'est pas normal

September 14, 2014

https://www.duolingo.com/profile/arannya

Sounds like "I have a murder cycle and a car"... WTF?

September 1, 2014

https://www.duolingo.com/profile/YvesPhamVan

Dans les autres énoncé de cet exercice "motorcycle" est traduit par "motocyclette", pourquoi pas ici?

January 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/DianeMarch7

Je suis d'accord avec vous. Moto et motocyclette c est pareil ainsi que auto ,automobile etc

October 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Chistine2

Et vélomoteur n'est pas accepté non plus ! Pourquoi ?

October 16, 2016

https://www.duolingo.com/profile/boujean2

Je POSSÈDE une moto et une voiture? pas accepté??

February 28, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Pmm1L3hP

DL ne connait pas très bien le français

September 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/poizat16

Quand je mets moto c'est faux .. Cette fois j'ai mis motocyclette c est faux... Je ne comprends pas tout

February 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/ghislbed1

motocyclette et auto: les deux devraient etre acceptes. Ce sont de bons mots en francais.

March 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/cina27916

J'ai écrit juste pourquoi est-ce faux pour le correcteur?

April 28, 2019

https://www.duolingo.com/profile/FHamel2

Je duis du même avis

June 26, 2019

https://www.duolingo.com/profile/jardindelimoge

Automobile refusé.!!? Complètement fou de la part de DL

August 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MoniqueGui107001

pourquoi motocyclette n' est pas pris en compte. merci

August 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/ElisabethF856977

quelle différence entre moto et motocyclette ? pour moi, c'est la même chose : moto n'est que le diminutif de motocyclette.

September 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Dany908414

Bien d'accord. Cela devrait être compter "bon". Mais bon.... C'est pas grave :)

November 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Nadjia394880

Il faut accorder vos violents dans vos exercices

November 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/NadjiaTir

Motocyclette est une abreviation de moto

November 10, 2019
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.