1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "Is her mother alive?"

"Is her mother alive?"

Tłumaczenie:Czy jej matka żyje?

March 3, 2014

14 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/Smilasek

Czy jej matka jest żywa?


https://www.duolingo.com/profile/Yola448704

Tak się nie mówi po polsku...
w dokumentach urzędowych - matka
w codziennych rozmowach - mama

Czy jej mama ŻYJE?/ Czy jej mama (jeszcze) ŻYJE?
Czy jej tato (jeszcze) ŻYJE? Czy jej rodzice (jeszcze) ŻYJĄ?


https://www.duolingo.com/profile/nika577574

Też tak napisałam.


https://www.duolingo.com/profile/alburd

Czy tylko ja słyszę w mowie szybkiej (głos męski) 'Is YOUR mother...' ?


https://www.duolingo.com/profile/Mietek994021

Ja słyszę dokładnie tak samo. Zresztą nie tylko w tym zdaniu .


https://www.duolingo.com/profile/Filip1680

Is her mother alive?-Czy jej matka żyje?


https://www.duolingo.com/profile/PamelaWoni

Kiedy używamy alive a kiedy living?


https://www.duolingo.com/profile/Ela2803

Jest blad polega na roznicy w wymowie szybkiej jest "Is your mother alive"a w wymowie wolnej slychac "Is her mother alive"


https://www.duolingo.com/profile/Ela2803

Powinni to poprawic


https://www.duolingo.com/profile/PftY17

A ja wiem XD


https://www.duolingo.com/profile/ws_harry

W podpowiedzi tak właśnie jest


https://www.duolingo.com/profile/grzesiek93

Dlaczego jak napisalem .. To jej mama zyje .. bylo zle


https://www.duolingo.com/profile/ws_harry

Bo tu sie dziwisz, ze zyje. Czyli juz znasz odpowiedz, a tu chodzi o pytanie.

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.