Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"A decade ago"

Перевод:Десятилетие назад

4 года назад

9 комментариев


https://www.duolingo.com/mosfet07

В русском обычно под декадой подразумевается десять дней

4 года назад

https://www.duolingo.com/R-r-Leo
R-r-Leo
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 16
  • 13
  • 7
  • 6
  • 2
  • 1629

Это "ложный друг переводчика".

4 года назад

https://www.duolingo.com/BenyaSovetskiy

"A duck ate a coat" слышу, и все тут...

2 года назад

https://www.duolingo.com/TolkAgressor

А если написать "Декаду назад", будет правильно?

3 года назад

https://www.duolingo.com/R-r-Leo
R-r-Leo
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 16
  • 13
  • 7
  • 6
  • 2
  • 1629

наша "декада" — это 10 дней. Их decade – 10 лет.

3 года назад

https://www.duolingo.com/nospacesin

Нет, "Декаду назад" не приняло.

3 года назад

https://www.duolingo.com/Julia520842

Я написала - неправильно. Исправил на "десятилетие назад".

9 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Hating_Mirror
Hating_Mirror
  • 14
  • 11
  • 10
  • 3
  • 2
  • 2

Абсолютно не понимаемое произношение, я не понял ни слова!

2 года назад

https://www.duolingo.com/grandalex23

Какой то индийский акцент у произносящей слова ...

1 год назад