https://www.duolingo.com/JosiasCarlos11

Como dizer as horas em francês

JosiasCarlos11
  • 24
  • 23
  • 23
  • 23
  • 14
  • 10
  • 2
  • 125

Como dizer as horas em Francês

Quando você pergunta a alguém que hora é em francês, o que você literalmente diz é qual hora é ele ?

isto é, quelle heure est- il? //

A resposta literal para esta pergunta é il est ele é seguido pela hora . Por exemplo, são duas horas é il est deux heures . //

Você sempre deve usar a palavra hora , heure . Não pode ser implícita . As pessoas normalmente dizem du matin ( de manhã ) antes das 24 horas , de l'après-midi ( da tarde ) entre 1 hora e 6 horas , e du soir ( da noite ) após a s 7 horas.//

No entanto, por favor, observe que isto não é mandatório para usar os qualificadores e algumas pessoas começam a tarde mais cedo do que outras. Então não fique surpreso se você ouvir six heures du soir . Além disto, estes qualificadores são usados em certas horas do dia mais do que outros. Eles são tipicamente usados entre 1 da manhã e 6 da manhã, entre 1 da tarde e 6 da tarde e após as 9 da noite. Isto significa que será menos provável ouvir onze heures du matin ou sept heures du soir. //

Na França, também não é incomum usar números de 1 a 24, para que 7 horas da noite ou 7 heures du soir seria 19 heures. Para qualquer hora entre a hora exata e trinta e nove minutos passados da hora, você simplesmente diz o número de horas, a palavra heure , e o número de minutos. Por exemplo , cinco minutos passados das duas é literalmente duas horas e cinco deux heures cinq . //

Quando se trata de um quarto passado , você pode tanto dizer duas horas e quinze deux heures quinze ou você pode dizer duas horas ( e ) um quarto deux heures (et) quart . Depois de trinta e nove passados da hora, você normalmente começaria contando da próxima hora e subtraindo a hora restante. Por exemplo 02:50 é três horas menos dez trois heures moins dix . Alternativamente, você pode aplicar a primeira regra que nós acabamos de ver e simplesmente dizer duas horas e cinquenta deux heures cinquante .

1 ano atrás

2 Comentários


https://www.duolingo.com/Nigara20
Nigara20
  • 14
  • 13
  • 11

Muito obrigada!

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/renatolbr
renatolbr
  • 21
  • 17
  • 6
  • 4

Bom artigo. Só acho q senti falta de colocarem essas expressões de perguntas de data/hora e suas respostas na unidade de "Data/Hora" para praticá-las.

1 ano atrás
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.