"Eu bebo a cerveja."

Traduction :Je bois la bière.

February 2, 2017

13 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/birol94

Même question que Ralph561243, pour moi "je bois de la bière" cela aurait plutôt été "Eu bebo cerveja". Non?


https://www.duolingo.com/profile/joca31141

J aimerais bien me reentendre quand je parle ds le micro


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Bonjour joca31141, je vous recommande d'envoyer votre suggestion à l'aide de ce formulaire : https://support.duolingo.com/hc/en-us/requests/new


https://www.duolingo.com/profile/Calmettes14

Ce n'est pas très français de dire "je bois LA bière"


https://www.duolingo.com/profile/JeanMichel89

Le français ne sonne pas très bien, je pense que c'est je bois de la bière


https://www.duolingo.com/profile/DoPi51

Dans la prononciation rapide de la phrase, l'article "a" est complètement inaudible


https://www.duolingo.com/profile/Jesaispas163485

Pk on entend pas le "o" dans "bebo"


https://www.duolingo.com/profile/PHScanes

Pensez à cette prononciation possible: bebu'a


https://www.duolingo.com/profile/FrdricGuil6

Ce qui est interessant pour moi c'est cette découverte qu’étymologiquement le mot portugais:brésilien cerveja ressemble beaucoup au mot français cervoise, une boisson gauloise d'autrefois.


https://www.duolingo.com/profile/RoroNoah1

Ça se dit je bois une bière

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.