Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"A mulher lê as minhas palavras."

Traduction :La femme lit mes mots.

0
il y a 1 an

3 commentaires


https://www.duolingo.com/enganchadito
enganchadito
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 7
  • 100

Dans un autre exercice, «paroles» est aussi traduit par «palavras». Mais dans celui-ci, ce n'est pas accepté. Pourquoi?

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/belsazar0
belsazar0
  • 23
  • 18
  • 17
  • 17
  • 15
  • 11
  • 6
  • 935

Parole l'act de parler, paroles les lettres des chansons, mots la linguistique, comme au dictionnaire. https://www.duolingo.com/comment/9910176. Mais je pense que sans contexte on peut accepter.

3
Répondre1il y a 1 an

https://www.duolingo.com/eric.59
eric.59
  • 23
  • 21
  • 19
  • 15
  • 10
  • 10
  • 574

J'ai signalé dans ce sens. Effectivement, le contexte pourrait être "J'ai écrit une chanson. La femme lit mes paroles."

1
Répondreil y a 1 an