"Elas gostam de você."

Traduction :Elles t'aiment.

February 3, 2017

7 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/Benjamin.Robinet

Elles vous aiment non ? "Você" étant l'équivalent du vouvoiement au singulier.


https://www.duolingo.com/profile/Dehschma

En portugais on n'a pas vraiment une différence entre vouvoyer et tutoyer. "Você" c'est utilisé toujours, même si c'est plus informel.


https://www.duolingo.com/profile/MAINGAND

Pourquoi pas "elles t'aiment"? puisque vous proposez "elles t'adorent"?


https://www.duolingo.com/profile/PHScanes

Português: gostar < amar < adorar


https://www.duolingo.com/profile/victoria857938

gostam de = aimer ?

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.