sa petite amie pourrait aussi être "chez elle" em sua casa... NON?
Oui, et c'est aussi accepté.
En français on dit "être à la maison, être chez toi, chez moi, chez eux, chez elle, " etc Être à SA maison ne se dit pas.