"Aonde eles vão?"

Traduction :Où vont-ils ?

il y a 1 an

4 commentaires


https://www.duolingo.com/PetitRenar
PetitRenar
  • 25
  • 20
  • 17
  • 15
  • 12
  • 3
  • 547

Afin d'éclaircir l'utilisation de "Aonde" et de "Onde".

Aonde s'utilise lorsqu'il y a un mouvement. Dans le sens: "Vers où vont-ils?"

Si on perd nos clés: "Où sont mes clés?" = "Onde estam minhas chaves?" En effet les clés ne vont nul part, il n'y a pas de mouvement donc on utilise "Onde"

Par contre: "Où va la voiture?" ="Aonde vai o carro?". En effet il y a un mouvement et une destination donc on utilise "Aonde"

En espèrant en aider plus d'un ;)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Christelle194833

Merci

il y a 11 mois

https://www.duolingo.com/Mireille92564

Merci pour l'explication : elle est très utile !

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/MrJessy
MrJessy
  • 22
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 2
  • 2
  • 853

ou ils vont n'est pas accepter

il y a 1 an
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.