- المنتدى >
- الموضوع: French >
- "درجة الحرارة هي عشر درجات هذ…
"درجة الحرارة هي عشر درجات هذا الصباح."
الترجمة:Il fait dix degrés ce matin.
February 4, 2017
4 تعليقات
يا عالم وسعوا عقلكم شوية لا يمكن أن يكون هناك تعبير أوحد عن أي فكرة أو معنى
فكلمةdegré درجة حرارة يمكن استبدالها بكلمة vélos مثلاً، وعبارة il fait يمكن استبدالها بفعل الكينونة est فنقول
La température est dix vélos ou degrés
وكل هذه البدائل صحيحة وسعوا مدارككم شوية ليعكسها هذا التطبيق!
