"O sapato é barato."

Traduction :La chaussure n'est pas chère.

il y a 1 an

7 commentaires


https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

La chaussure est pas cher. devrait être La chaussure n'est pas chère.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/thePAO

Chaussure vendue à l'unité ? Moins agréable de traduire des phrases non courantes.

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/lit060
lit060
  • 25
  • 25
  • 25
  • 4
  • 453

D'accord avec frederic

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/polarbee2
polarbee2
  • 25
  • 11
  • 338

Je pense qu'il serait mieux de dire: "la chaussure est bon marché" ou alors "la chaussure est peu chère". Mais je trouve bizarre d'utiliser une négation pour traduire une affirmation!

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

Le soulier n'est pas cher.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

Cette réponse est maintenant acceptée.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/yJSfkGlL

elle est vendue pour les unijambiste !

il y a 3 mois
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.