"Acomidanãocabenesseprato."

Traduction :La nourriture ne tient pas dans cette assiette.

il y a 1 an

6 commentaires


https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

La nourriture ne rentre pas sur cette assiette.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

La nourriture ne tient pas sur cette assiette.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

Cette réponse est maintenant acceptée.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/AnteusEx

Bonjour, pour l'application sur telephone, l'expression "sur cette assiette" n'est pas correcte. Il faudrait laisser dans le choix des mots de quoi répondre "dans cette assiette"

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 24
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7
  • 33

C'est maintenant corrigé (07/2017)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/JanDerdeli

"La nourriture ne rentre pas dans cette assiette" est correcte, car tenir est comme ceci colle à l'assiette.

il y a 11 mois
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.