Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

"We work together."

Traducere:Noi muncim împreună.

acum 4 ani

15 comentarii


https://www.duolingo.com/Levitul

Ar trebui să fie permise și sinonime: a lucra=a munci

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/denuoling

Dar merg.

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/2na0
2na0
  • 10
  • 6
  • 3

Mie mi-a fost acceptata varianta "Noi lucram..."

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/DumitruDor1

Pai nu este "lucram impreuna" ?????

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/pyssycat

to work=a munci =>noi muncim impreuna

acum 1 an

https://www.duolingo.com/judy899681

Eu am descifrat cuvant cu cuvant si am scris: "noi lucram impreuna" si mi-a dat corect. Si eu tot asa cred deoarece we=noi, work=lucram, (si am observat ca multi din cei care au scris comentarii s-au oprit la acest cuvant spunand ca se poate si "muncim" da e corect si asa dar eu am observat ca aici in acest program in unele exercitii ar trebui de de scris cel mai cunoscut cuvant, care se spune cel mai des...... si îmi dă corect)si ultima together=impreuna(asa si aici multi sa-u oprit si vreau sa va dau acelasi sfat din paranteza de mai sus....) eu cred ca in acest exercitiu nimic nu e greu trebuie doar logica si gandire si exercitiul e facut... sper ca v-am fost de ajutor..... Multumesc....!!!!!

acum 1 an

https://www.duolingo.com/pyssycat

buna explicatie,dar se scrie s-au

acum 1 an

https://www.duolingo.com/Alina565962

Eu am scris lucram

cu 8 luni în urmă

https://www.duolingo.com/George625672

Together = impreuna nu? Su nu mia accepat "noi muncim impreuna".

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/Iftene

Mie mi-a accetat "lucram impreuna"

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/tuturicu

doar "lucram impreuna"? fara "noi"?.....am observat ca de foarte multe ori,trebuie tradus cuvant cu cuvant,nu se accepta traduceri cu subinteles...

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/teodora1998

De ce nu este ok ..muncim cu totii impreuna.. ca nu exista cuvantul noi? Se subînțelege ca noi muncim . Nu poate fi corwct si cum am scris mai sus?

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Invatacelul010

Unde in propozitia din engleza tu nu vezi "noi"? Daca te uiti mai atent... "We work..."

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Invatacelul010

...teodora1998

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/andrei.petrisor

Cred ca nu merge din cauza lui cu totii.

acum 3 ani