1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Su cocina es industrial."

"Su cocina es industrial."

Traducción:A cozinha dela é industrial.

March 3, 2014

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/betiux_colombia

En la oración no está determinado el género en la oración, por lo tanto es dificil saber si es masculino o femenino. Y la respuesta que da Duolingo es femenina. Deberían aceptar "sua"


https://www.duolingo.com/profile/RodriViega

Sua cozinha é industrial ~ debería tomarse como valido, no?


https://www.duolingo.com/profile/Korllg

La oracion en español no indica sexo del poseedor de la cocina. En cambio en la respuesta si.

Estoy de acuerdo con RodriViega en que la traducción real ha debido ser "Sua cozinha é industrial"


https://www.duolingo.com/profile/RosaCelia..

y como se si es el o ella?

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.