"My scissors are on my desk."

Translation:Το ψαλίδι μου είναι πάνω στο γραφείο μου.

February 4, 2017

4 Comments


https://www.duolingo.com/VasileiosK11

Τα ψαλίδια μου είναι πάνω στο γραφείο μου.

February 4, 2017

https://www.duolingo.com/fortynachos

From the prompt, how would we know if it's a single pair of scissors vs. multiple pairs? If the latter, wouldn't it be τα ψαλιδια?

April 22, 2019

https://www.duolingo.com/AlexSEXO

Θρανίο = desk, γραφείο = office

February 21, 2018

https://www.duolingo.com/D_..
Mod

    Το έπιπλο "γραφείο" λέγεται desk. Μεταφράζεται ως θρανίο στα ελληνικά μόνο όταν μιλάμε για σχολικά έπιπλα. Η λέξη "γραφείο" μπορεί να μεταφραστεί και ως bureau, εξαρτάται πάντα από το τι εννοούμε. :)

    February 21, 2018
    Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.