"Esse é o único trabalho que quererei."

Traduction : C'est le seul travail que je voudrai.

[Ric745849]

La phrase sonne plus comme du conditionnel que du futur de l'indicatif .

[jackiegwada]

Ceci EST le seul travail que je voudrais. Il manque le verbe être dans le premier exemple.

[Nicoucanta]

oui, correct pour EST. Mais "voudrai" et pas "voudrais"