1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Je cuisine un oignon."

"Je cuisine un oignon."

Traduction :Eu cozinho uma cebola.

February 5, 2017

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/eric.59

Cozinho uma cebola. est refusé (il manque un mot).

Quelle est la règle pour omettre ou non le pronom personnel ?


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Il est très peu utilisé de manière générale. On le voit plus souvent ici surtout pour faciliter la vie aux débutants, je crois ;-)


https://www.duolingo.com/profile/eric.59

Merci. Du coup, je le signalerai comme erreur si je retombe sur la question.


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Je pense que les réponses avec ou sans doivent être quand même acceptées, c'est plus fréquent de les omettre mais je ne pense pas que ce soit carrément fautif de les ajouter.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.