1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Eu sonho com a minha namorad…

"Eu sonho com a minha namorada."

Traduction :Je rêve de ma petite amie.

February 5, 2017

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Guid793480

je pense à mon amoureuse (non ?)


https://www.duolingo.com/profile/franciclef

"mon amoureuse" est un terme qui tombe en désuétude et " ma petite amie" semble avoir pris sa place...


https://www.duolingo.com/profile/Jordanstano

Pourquoi " je reve AVEC (et non De) ma petite amie" est incorrect..


https://www.duolingo.com/profile/Gaeiras

Bonne question : comment dit on : " je rêve avec ma petite amie d'une randonnée en montagne". Comment se traduit :" AVEC " dans ce cas. Merci pour votre réponse. Cdlt.


https://www.duolingo.com/profile/JFBaey

Je rêve à ma petite amie

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.