1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Se chover, eu não vou."

"Se chover, eu não vou."

Traduction :S'il pleut, je n'y vais pas.

February 6, 2017

8 messages


https://www.duolingo.com/profile/AntonioSou45770

Et, « S'il pleuvoir, je n'y vais pas» ?


https://www.duolingo.com/profile/AntonioSou45770

Nos dizemos Se chover (S'il pleuvoir ) eu ..., e dificilmente Se chove (S'il pleut. Mas o duolingo não aceita S'il pleuvoir je n'y vas pas, nem tem quem explique o porquê. 28.Abril.2019.


https://www.duolingo.com/profile/megevand2

Et s'il pleut je n'irai pas?


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

L'élision est obligatoire : s'il.


https://www.duolingo.com/profile/AteliersRa

Le (s’ il pleut) est très peu usité pourquoi refuser ...si il pleut marque mieux la condition


https://www.duolingo.com/profile/AteliersRa

Si il pleut marque mieux la condition


https://www.duolingo.com/profile/athisiona

si il pleut non accepté !

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.