"O gato come sua comida."

Traduction :Le chat mange sa nourriture.

February 7, 2017

6 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/MelancholicChen

nourriture=repas? le chat mange ton repas? non?


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Repas c'est refeição en portugais, mais ta et votre nourriture devraient être acceptés aussi.


https://www.duolingo.com/profile/MelancholicChen

Il y a des traductions dans d'autre lieu ou il a dit "refeição=repas", donc j'ai déduit que "refeição=nourriture", et "nourriture=repas"...


https://www.duolingo.com/profile/dadmax67

même remarque maintes et maintes fois on a utilisé l'un ou l'autre pour "comida" cad: nourriture ou repas .


https://www.duolingo.com/profile/SamuelGfel1

"Sua" = "ta" pas "sa". J'ai déjà du mal a comprendre que "seu/sua" est pas "son/sa" mais bien la même chose que "teu/tua" et que ça veut dire "ton" et Duolingo me rend la tâche encore plus difficile puisque c'est incorrecte cet exercice.


https://www.duolingo.com/profile/cocobeloei1

Quand doit-on mettre l'article défini devant le possessif ?? Je n'arrive pas à comprendre !

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.