what ´s the diference between jij and je in dutch ?
what ´s the diference between jij and je in dutch ?
3 Comments
- 14
- 11
- 10
- 8
- 7
- 7
- 7
- 7
- 6
- 6
- 5
- 2
Jij has more emphasis and can only be used as the subject.
Je has less emphasis and can be used as the subject, object, possessive pronoun, and reflexive pronoun
Jou is only for the direct object
U is formal
Jullie is plural and plural possessive
EDIT: Forgot jullie :P
- 18
- 15
- 12
Also, 'gij' = the equivalent of 'jij' in Flanders and the Southern Netherlands. Same for 'ge' and 'je', and soforth.
In Flanders, 'u' is in between informal and formal.
- 23
- 16
- 10
- 10
- 10
- 9
- 8
- 8
- 7
- 7
- 6
- 6
- 6
- 5
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
"Je" is more customarily used, "jij" is more stressed. In a group of three people, one asks one friend, "Heb je honger?" The friend responds. They then turn to the other friend. "Heb jij honger?" It is like in English, "Are you hungry?" "Are YOU hungry?" They are still technically interchangeable, though.
