https://www.duolingo.com/profile/Trilinguista

Rumano para hablantes en Español.

¿Hay algún contribuyente que esté dispuesto a incubar este idioma para los hablantes en Español? Sería genial :))

February 8, 2017

12 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/IvanValade1

seria interesante sobre todo teniendo en consideración que el rumano tiene mas raiz de lengua romance o latina en comparación a otros idiomas de la parte slava de europa, asi que seria mucho mas sencillo

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Trilinguista

Yo lo estoy aprendiendo desde el Inglés, pero me incomoda tener que cambiar de idioma la página cada vez que quiero entrar a practicar. Si alguien tuviera la amabilidad de poder contribuir con el idioma sería muy interesante :(

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/evasan76

Y qué se hace exactamente?

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Trilinguista

Para contribuir en un idioma nuevo, debes ir a la página de la Incubadora de la web, donde podrás añadir cualquier idioma que no se haya incubado, ya sea aportando tus propios conocimientos sobre él o contribuyendo con otras personas conocedoras del idioma. Yo, al no conocer a nadie, solamente puedo escribir por aquí, pero aquél tenga una mínima idea, puede ayudar a aquellas personas que quieran aprenderlo en un futuro :)

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/evasan76

Y hay que dedicarle mucho tiempo? Es que estudié hace años y lo tengo bastante olvidado

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Trilinguista

No sabría decirte con certeza cuánto tiempo requiere ya que acabo de empezar hoy, pero por lo que he observado, es bastante ameno. No sé si sólo será al principio o también influirá en las ganas que tengas de retomarlo, pero por ahora, a mi parecer es bastante sencillo :)

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/evasan76

Pero estás con rumano o con otro idioma?

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Trilinguista

Estoy con Rumano, pero desde el idioma Inglés por ser la única manera de poder aprenderlo hasta ahora. Se hace un poco más pesado por el hecho de tener que traducir 2 idiomas al mismo tiempo, pero si dominas bien el Inglés, es exactamente igual que si lo hicieras en Español.

February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/evasan76

Si tienes dudas, dime, por si te puedo ayudar en algo . me cuesta ahora hablarlo, pero lo entiendo más o menos. Me suena que hay algún recurso gratuito online financiado por ka Unión Europea

February 9, 2017

https://www.duolingo.com/profile/evasan76

https://www.meet-the-need-project.eu/română/materiali-al-pentru-profesor/ No he entrado a ver qué hay, pero a lo mejor puede ser de ayuda

February 9, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Trilinguista

Muchas gracias :)))

February 9, 2017
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.