- Forum >
- Topic: Romanian >
- "You drink water and you eat …
"You drink water and you eat bread."
Translation:Tu bei apă și mănânci pâine.
February 9, 2017
13 Comments
jasonbc123
1346
Tu is not repeated because it not necessary to have it repeated. As long as the correct verb form is in its place, it's ok not to have the pronouns there, or repeated.
jasonbc123
1346
It is not forbidden as you can still use one or both if you like. My understanding, as I am not a native speaker, is that the usage of pronouns 'eu, tu, el/ea, noi, voi, ei/ele' is not as common in the spoken language but still very much understood throughout.
morkens
61
Why wouldn't "Voi beți apă și tu mănânci pâine" be correct? The two "you" are not necessarily refering to the same person(s).