1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Nós sabemos quantos centímet…

"Nós sabemos quantos centímetros tem um metro."

Traduction :Nous savons combien de centimètres a un mètre.

February 10, 2017

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/Tony979198

"nous savons combien de centimètres il y a dans un mètre" est aussi accepté.


https://www.duolingo.com/profile/Arnie165424

C'est d'ailleurs du bien meilleur français


https://www.duolingo.com/profile/Andr758448

Tout à fait d'accord, car "combien de centimètres a un mètre" ne se dit pas.


https://www.duolingo.com/profile/babe181544

Svp élargissez vos structures de phrases, deux variations de ma part, parfaitement françaises ont été rejetées.


https://www.duolingo.com/profile/Jimmy123321

Encore une fois, bien d'accord avec ce qui se dit là. Mais en tout cas oas avec la traduction proposée.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.